Position du Panther : Après avoir détruit le Sherman, le Panther s’avance pour défendre le carrefour devant la cathédrale. Il espère faire de nouvelles victimes. Exposé sur son flanc droit, cette prise de position au point 4 va lui être fatale.
Position du T26 E3 Pershing : Appelé à la rescousse, un tank Pershing arrive sur les flancs du Panther. Il profite de l’effet de surprise pour détruire son ennemi depuis le point 3.
Destruction du Sherman : L’endroit exact où le Sherman est mis à mort. A partir de cet instant l’alerte est donnée : un Panther défend l’entrée du pont.
Gare de Cologne : C’est d’ici que le Panther de la Panzerbrigade 106 réussit son premier coup au but.
Départ à proximité du pont-rail Hohenzollern : Nous avons choisi cet endroit pour vous offrir une vue imprenable sur le Rhin et vous faciliter la vie pour vous parquer.
Etape 6 – Le clou du spectacle : la renardière US est un vestige étonnant d’un combat méconnu, celui de Stavelot. La modeste cité ardennaise devient alors le théâtre d’un épisode-clé de la célèbre Bataille des Ardennes.
Etape 5 – Après la bataille, restent les munitions et de nombreux dangers qui exposent les populations civiles à bien des risques. Il faudra plusieurs années d’un travail soigneux et patient pour déminer les champs, les chemins et les forêts pour les rendre accessibles et totalement exploitables.
Etape 4 – Parfondruy : c’est à partir d’ici que le cortège funèbre laisse derrière lui une trainée sanglante. Sans raison apparente, la soldatesque de la schnelle Gruppe se livre à d’épouvantables atrocités sur des civils. Hommes, femmes et enfants vont le payer de leur vie. L’âge des victimes va de neuf mois pour le plus jeune à 86 ans pour l’aîné.
Etape 3 – Nous sommes à l’entrée de Stavelot, à l’endroit exact où l’avance des SS est stoppée. Immobilisés, les SS et les Américains se feront face durant deux jours. Le Tigre 133 positionné à l’entrée de la ville empêche les Américains de reprendre leurs positions. Par contre, le char Tigre ne peut pas avancer en raison d’une ligne de mines installées en travers de la route nationale. A l’aube du 3e jour, le char allemand a disparu. Les Américains lancent l’assaut…
Etape 2 – Sur la route Nationale 68 reliant Trois-Ponts à Stavelot, à mi-chemin, le Strumbannführer Gustav Knitel installe son QG et son état-major dans la ferme Antoine.